تبلیغات
انجمن ادبی دعبل خزاعی - اشعار...(کارون برگشته اما)

انجمن ادبی دعبل خزاعی

شعر بر شمشیر پیروز است

جمعه 18 مهر 1393

اشعار...(کارون برگشته اما)

نویسنده: حسن عدالتی مجد   طبقه بندی: اشعار...، 

نغمه های منتظر «علی عدالتی مجد»
غزل
7
موضوع: امام حسین (ع)

كاروان برگشته اما....

برگردان فارسی شعر «بشیر ابن جزلم» در ورود به مدینه

اهل یثرب؛ دیگر اینجا جز غم دلدار نیست

كاروان بـرگشـته امّـا كاروان سالار نیست

اهل یثـرب؛ پـارة جـان پیمـبر كشته شـد

چشم امّت بعداز این جزدیدة خونبار نیست

جسم پاكش شد بخاك وخون رها در كربلا

رأس پاكش جز سر نی بر سر بازار نیـست

اهل یثرب؛ گلشن آل علی پـر پر شده است

پشت دروازه ، بجـز پرپر گل گلـزار نیـست

اهل یثـرب؛ مـی رسنـد از راه،اولاد رسـول

در میـان كـاروان جز خاطـرات یار نیـست

آمـد از شـام بـلا فـرزند دلـبنــد حـسین

درگلو جزاستخوان ودیده را جزخار نیست

86/10/17

نظرات() 
http://valenciavfjxzuifpb.jimdo.com
دوشنبه 16 مرداد 1396 10:47 ق.ظ
A fascinating discussion is definitely worth comment.
I do believe that you ought to write more on this topic, it may not be a taboo subject but generally
people do not talk about these subjects. To the next!
Many thanks!!
Foot Complaints
جمعه 13 مرداد 1396 05:00 ب.ظ
Hello, I think your website might be having browser compatibility issues.
When I look at your blog site in Chrome, it looks fine
but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, awesome blog!
BHW
چهارشنبه 23 فروردین 1396 07:38 ق.ظ
Tremendous issues here. I am very glad to see your post.
Thank you a lot and I'm taking a look forward to contact you.
Will you kindly drop me a e-mail?
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :